[x]

deviantART

 

Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.
Details
Submitted: May 24, 2007
File Size: 271 KB
Image Size: 271 KB
Resolution: 800×532
Comments: 30
Favourites & Collections: 25 [who?]

Views
Total: 447
Today: 0

Downloads
Total: 15
Today: 0

Embed


Thumb


Picture
Make: Canon
Model: Canon EOS 400D DIGITAL
Shutter Speed: 1/4000 second
F Number: F/4.5
Focal Length: 18 mm
ISO Speed: 100
Date Picture Taken: Apr 28, 2007, 5:57:49 PM

Artist's Comments

El fosc delit ardent que vaig buscant
per aquest mar de llums i d'esperances,
delit de ser aquell infant d'estels
que un dia va sentir-se sonmi d'àngel,
m'ha dut ací, com nau a la deriva,
fins al teu port de cendres esmolades,
lluna del blau Egeu, foc adormit
com l'ocell que renaix en immolar-se.

Illa del cel, nascuda de la flama,
erma de verd, fèrtil en hecatombes,
et desitjava tant, tant t'estimava,
que, abans de posseir els teus abismes,
ja et volia com ets, filla de l'alba
amb vinyes arrapades a la vida,
cingles d'estral, platges de freda lava,
on l'home, com les roques, canta i plora.

Josep Riera - Oda a Santorini

________________________________________ _______

(Traducción en castellano:

El oscuro placer ardiente que yo busco
por este mar de luz y de esperanzas,
placer de ser aquel niño de estrellas
que sueño de ángel un día se sintió,
me trajo aquí, cual nave a la deriva,
hasta tu puerto de escarpadas cenizas,
luna azul del Egeo, adormecido
fuego que, como el ave, renace en su inmolar.

Isla del cielo, nacida de la llama,
yerma de verde y fértil de hecatombes,
tanto te deseaba y te quería
que, antes de poseerte en tus abismos,
cual eres yo te amaba ya, hija del alba
con viñas ferradas a la vida,
riscos de hacha, playas de lava gélida,
donde, como las rocas, el hombre llora su cantar.)
[x]

Devious Comments

love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0

Comments


Wow, impresionante. Vaya cielo, vaya reflejo, vaya encuadre, vaya sombre.

;) Sin palabras.

--
Tibet Libre!
uff increible playa :aww:
:heart: es preciosa... da mucha tranquilidad...

No se que les haces a las fotos pero haces que no parezcan reales... :rose:

:hug:
Troç d'imatge, es casi irreal i te un toc melancólic que m'encanta.

Mirant-la hom troba a faltar tornar al poble perdut del costat de la platja... el més curiós es que mai no he viscut a un lloc així. o_O

--------------------------------------------

Pedazo de imagen, es casi irreal y tiene un toque melancólico que me encanta.

Mirándolo uno echa mucho de venos volver al pueblito perdido que estaba al ladito de la playa... y lo curioso es que nunca he vivido en un lugar asi. o_O
Jjajaja, jo tinc la sort d'haver viscut sempre a llocs a prop del mar, però entenc perfectament lo que vols dir.

Moltes gràcies pel comentari : )
Me encanta que las veas así.
Muchísimas gracias por los favoritos, y lo digo de corazón.
Es una terraza! imaginate las vistas...
Gracias, gracias y más gracias :)

Site Map